В этом выпуске:
- 00:51 грядущие изменения мирового кинопроката
- 03:08 новый сериал об итало-американской мафии от создателей Сопрано и Николаса Пиледжи
- 07:13 приквел Ведьмака о Сопряжении сфер
- 09:43 четвёртый и пятый эпизоды пятого сезона Сопрано
- 11:51 молодёжная комедия "Проект Х: Дорвались"
"Проект Х: Дорвались" в правильном переводе Гоблина
"Казино" в правильном переводе Гоблина
"Волк с Уолл-стрит" в правильном переводе Гоблина
"Американский гангстер" в правильном переводе Гоблина